日本是我国金属硅的主要出口国，且每个月对日出口量占总产量的40%左右。由此可知，金属硅下游市场日本占了较大的份额，导致我国金属硅相当依赖出口市场。而中日关系的好与坏，是每一个业内从业人员比较关注的事。

Japan is the leading exporter of China's metal silicon,And each month to day exports account for about 40% of the total.Thus it can be seen,Metal silicon downstream market Japan accounted for bigger share,Resulted in silicon metal quite rely on export market.And sino-japanese relations of good and bad,Is each industry practitioners of concern to the matter.

　　据了解，9月10日日本政府确定钓鱼岛“国有化”方针。同一天中华人民共和国政府公布关于钓鱼岛及其附属岛屿领海基线的声明进行反击。第二天，9月11日日本政府又坚持当日购岛，中日关系回致冰点。业内人士担心，如若中日关系恶化，有可能会影响到金属硅的出口市场受阻。

It is understood,September 10, the Japanese government determine the diaoyu islands"nationalization"policy.On the same day by the government of the People's Republic of diaoyu island and its subsidiary island the baselines of the territorial sea statement to fight back.The next day,On September 11, the Japanese government and insist on the purchase island,Sino-japanese relations back to the freezing point.The personage inside course of study to worry about,If sino-japanese relations deteriorating,May affect the silicon metal export market hindered.