根据欧盟统计局近期公布的数据，今年上半年葡萄牙贸易逆差为51亿欧元，同比减少36亿欧元。

According to the bureau of statistics data released recently,In the first half of this year the Portuguese trade deficit for 5.1 billion euros,Up to reduce 3.6 billion euros.

　　数据还表示，2012上半年，葡萄牙是欧盟第四个出口增长较快的国家，同比增长9%，排在希腊、拉脱维亚和斯洛伐克之后；同时葡萄牙又是第三个进口降幅较大的国家，同比下降6%，排在希腊和塞浦路斯之后。

Data also said,The first half of 2012,Portugal is the fourth rapid export growth in the country,Year-on-year growth of 9%,Row in Greece/Latvia and Slovakia later;At the same time, Portugal is the third import drop large countries,6% year-on-year drop,Row after in Greece and Cyprus.

　　在所有欧盟成员国中，德国贸易盈余最高，为924亿欧元，而英国贸易赤字最大，达738亿欧元。

In all the eu members,The German trade surplus highest,For 92.4 billion euros,The British trade deficit maximum,Up to 73.8 billion euros.