今年11月将开始实施欧洲自主贸易优惠计划(ATP)，预计将促进巴基斯坦纺织品对欧盟国家的出口。

November will begin to implement the European independent trade preferential plan(ATP),Pakistan is expected to promote the export of textiles to eu countries.

　　巴基斯坦纺织品对欧盟出口将从2011年的17.09亿美元提高到今年的22.46亿美元，巴基斯坦贸易发展局负责人Mujeeb Ahmad Khan说，这是欧洲自主贸易优惠计划(ATP)发挥的作用。

Pakistan textile exports to Europe from $2011 in 1.709 billion increased to $2.246 billion this year,Pakistan trade development council chief Mujeeb Ahmad Khan said,This is the European independent trade preferential plan(ATP)Role of.

　　根据ATP计划，巴基斯坦75种产品，其中64种是纺织品，将获得对欧盟市场免关税出口待遇。虽然26种产品已经属于关税监管配额，49种属于非关税监管配额。

According to the ATP plan,Pakistan 75 kinds of products,64 is a textile,Will get to the eu market export duty free treatment.Although 26 kinds of products have been belongs to the customs supervision quota,49 species belong to the non-tariff supervision quota.

　　Khan先生说，欧洲委员会将负责管理配额，巴基斯坦当局将主要负责签发产地许可证，鉴别巴基斯坦产地的可出口产品，让这些产品都可以利用免税优惠措施。

Khan said Mr.,The European commission will be responsible for management quota,Pakistani authorities will be mainly responsible for issuing certificates of license,Identification of Pakistan can export products,Let these products can use tax preferential measures.

　　他说，只有四分之一的年度已分配配额将在未来两个月利用零关税准入优惠。

He said,Only a quarter of the year already allocated quotas will be in the next two months using zero tariff access preferential.

　　所有的利益相关者，包括欧盟进口商，都可以在EC关税和海关总局网站查看配额利用情况、

All the stakeholders,Including the eu importers,Can be in the EC taxes and customs administration website of quota utilization/

　　90%的配额用完后，将考虑配额的情况，网站将给出特别的关税线的警告。

90% of the quota after use,Considering the situation of quota,Web site will give special tariff line of warning.