据报道，欧盟委员会昨天（10月31日）公布了新的普惠制方案，将受惠国家和地区数量由目前的176个减少到89个。

According to the report,The European commission yesterday(October 31)Announced the new GSP scheme,Will benefit from countries and regions by the current number of 176 reduced to 89.

　　方案将中国与印度列入低收入和中低收入贸易伙伴名单。欧盟贸易委员会表示：“新的方案将有助于使一些重要的发展中经济体增强全球的竞争力，并给那些落后的经济体一些喘息与发展的空间。

Plan China and India will be included in the low and middle income trade partners list.European Union trade committee said:"The new scheme will help to make some important developing economies to enhance the global competitiveness,And to those who lag behind economy some breathing and development space.