由于欧美市场需求持续低迷，孟加拉国服装制造商逐渐将注意力从传统市场转移。当前财年的第一季度（2012年7月~9月），孟加拉国服装对新兴市场出口强劲增长，针织和机织产品的出口额达到42.9亿美元。其中，对新兴市场的出口额达到5.3亿美元，同比增长了28.65%。对欧洲的出口额达28.8亿美元，对美国的出口额达11.4亿美元，对加拿大的出口额达到2.7亿美元。 

Due to the European and American market demand sustained downturn,Bangladesh clothing manufacturers will gradually attention away from the traditional market transfer.The current fiscal year of the first quarter(July 2012 to September),Bangladesh clothing to emerging market exports strong growth,Knitted and woven products amounted to us $4.29 billion.the,Emerging market exports reached us $530 million,Growth of 28.65% year-on-year.Exports to Europe up to 2.88 billion dollars,For American exports reached us $1.14 billion,Canadian amounted to us $270 million. 

　　据了解，孟加拉国服装出口的传统市场是美国、欧洲和加拿大；新兴市场主要包括澳大利亚、日本、中国、俄罗斯、韩国、印度和土耳其。这些国家购买了孟加拉国将近90%的针织产品。 

It is understood,Bangladesh clothing export traditional market is the United States/Europe and Canada;Emerging markets including Australia/Japan/China/Russia/South Korea/India and Turkey.These countries purchased the Bangladesh nearly 90% of knitting products. 

　　孟加拉国出口促进局的一位高级官员说，今年9月，孟加拉国行业人士组成高层代表团访问俄罗斯，希望进一步开拓市场。

Bangladesh export promotion board of a senior official said,September this year,Bangladesh industry source is composed high-level delegation's visit to Russia,Hope to further expand the market.