据阿根廷媒体报道，阿根廷总统克里斯蒂娜在当日举行的记者会上宣布，今年前10个月，阿根廷贸易顺差达到115.27亿美元，同比增长近24%。 

According to Argentine media reports,Argentina's President cristina on that day, at a press conference announced,First 10 months of this year,Argentina's trade surplus rose by $11.527 billion,Year-on-year growth of nearly 24%. 

　　针对媒体关于进口下跌的报道，克里斯蒂娜称，10月份阿进口额比上月增加了300万美元，达到63.06亿美元，与此同时，由于经济危机导致国际市场的需求萎缩，10月份出口下降了8%。她还预测今年阿根廷全年贸易顺差将超过120亿美元，比预算案中设定的目标高出20%。 

According to media reports on import fall,Christina says,In October, than imports increased to $3 million last month,Us $6.306 billion,meanwhile,Because of the economic crisis led to the international market demand atrophy,Exports fell by 8% in October.She also predict this year Argentina annual trade surplus will exceed $12 billion,The budget than the target set 20% higher. 

　　除此之外，克里斯蒂娜还公布今年9月份出境旅游人数为200，721人次，同比增长了8.5%，境外旅游消费达2.369亿美元；同期入境阿根廷的外国游客数量为190，988人次，旅游消费共计2.182亿美元，其中70%来自南美洲国家，以巴西和智利游客居多，分别占到外国游客总数的36.5%和11.2%。

In addition,Christina also announced in September this year the number of outbound tourism for 200,721 people,Growth of 8.5% year-on-year,Overseas tourism consumption of us $236.9 million;Over the same period the number of foreign tourists Argentina entry for 190,988 people,Tourism consumption in the sum of $218.2 million,With 70% of them coming from the South American country,In Brazil and Chile in tourists,To foreign tourists accounted for 36.5% and 11.2% of the total.