11月5日，国家质检总局副局长魏传忠在京主持视频讲座指出，要尽快建立一套政府服务、企业自主、科研支撑的系统应对技术性贸易措施的机制。

On November 5,Aqsiq deputy director WeiChuanZhong hosted in Beijing video lecture pointed out,To establish a set of government services/Enterprise independent/Scientific research support system to deal with the technical trade measure system.

　　针对国外技术性贸易措施发展趋势呈现的新特点，魏传忠指出，在经济不景气的大背景下，国际贸易保护主义有所抬头。在当前形势下，企业要切实加强质量安全管理，提升产品国际竞争力：一是要进一步落实《质量发展纲要》，创新质量安全发展机制，完善质量安全监管措施。二是要进一步提高技术水平，加快我国从制造业大国向制造业强国转变。

According to the overseas technical trade measures on the development trend of the new features,WeiChuanZhong pointed out that,In the background of economic recession,International trade protectionism is somewhat burgeoning.In the current situation,Enterprises need to strengthen quality and safety management,The promotion product international competitiveness:One is to further implement[Quality development outline],Innovation quality safety development mechanism,Perfect quality and safety supervision measures.The second is to further improve the technical level,The acceleration of China's from a manufacturing power into a manufacturing power transformation.

　　魏传忠要求政府部门充分发挥技术性贸易措施部际联席会议作用，加强部委之间的协调沟通，完善我国技术性贸易措施体系，形成共同应对国外技术性贸易措施合力;以WTO/TBT/SPS咨询通报点为依托，密切跟踪国外技术性贸易措施变化的新动向，通过组织评议、发布预警信息、举办培训，为企业提供全面、权威、及时的信息咨询服务，提升企业积极应对国外技术性贸易措施的意识和能力，加强国外技术性贸易措施公共检测平台建设，积极开展检测实验室国际互认，为企业提供科学、准确、权威、及时的公共检测服务，强化技术支撑能力建设，积极推动科研成果转化，提升技术标准水平和检验检疫能力。

WeiChuanZhong demand government departments to give full play to the technical trade measure BuJi joint meeting effect,To strengthen the coordination between the ministries and commissions communication,To perfect our technical trade measure system,Formed the common to the overseas technical trade measures force;With WTO/TBT/SPS counseling bulletin point to rely on,Closely tracking the overseas technical trade measures the new trend of the change,Through the organization jointly/Early warning information release/Conducting training,For the enterprise to provide comprehensive/authority/Timely information consulting services,Promote the enterprise actively to the overseas technical trade measures consciousness and ability,To strengthen the foreign technical trade measure public detection platform construction,Actively carry out testing laboratory international recognition,To provide enterprises with science/accurate/authority/Timely public testing service,Strengthening technical support ability construction,Actively promote the transformation of sci-tech achievements,Enhance the technical standards and inspection and quarantine ability.