据日本媒体报道，日本自7月开始实施电力公司以每千瓦42日元的高价收购太阳能电力制度以来，企业纷纷参与太阳能发电站建设事业，拉动太阳能电池板需求大增。根据日本太阳能发电协会统计，3季度日国内太阳能电池板销量以发电量计算达62.69万千瓦，同比大幅增80%。其中，价格便宜的进口产品激增，占比从去年同期的19%增值32%。日再生能源新制度使中、韩等海外企业受益。

According to Japanese media report,Japan since July began to carry out the power company per kilowatt 42 yen high prices for solar power since the system,Enterprises have to participate in the solar energy power station construction undertaking,Pull the solar panels demand to soar.According to Japanese solar power association,3 quarter, domestic sales of solar panels to generating capacity calculation of 626900 kilowatts,Greatly increased by 80% year-on-year.the,Cheap imports surge,From accounts for more than 19% for the same period last year 32% rise in value.Renewable energy sources, new system make the/South Korea, and other overseas enterprise benefit.

　　为提高收益率，日太阳能发电站建设企业积极采用平均价格低于国内产品10%-30%的中韩进口产品。中国廉价太阳能电池板的扩张威胁到德、美相关产业，欧美相继对中国采取反倾销措施。但日本经产省表示，尚未认为中国等国外产品有倾销，相关业界也未向政府提出反倾销要求。

In order to improve the rate of return,Day solar power station construction enterprise actively adopt average price lower than domestic product 10% - 30% of the China and South Korea imported products.The expansion of China's cheap solar panels threat to Germany/Beauty related industry,Europe and the United States have on China's anti-dumping measures taken.But the Japanese multiparity province said,Has not yet think China and other foreign products are dumping,Related industry also fails to government proposed anti-dumping requirements.

　　面对海外产品的强大攻势，京瓷、夏普等日企采取开发新产品、自产自销等战略避免价格战，但市场仍担心日相关产业会重蹈欧美企业覆辙。

The face of overseas product strong offensive,kyocera/Sharp plot of enterprises to develop new products/Gandour, and other strategic and avoid price war,But the market still worried about the related industries, repeat mistakes businesses in America and Europe.