在即将到来的感恩节和圣诞节消费的拉动下，欧美发达市场消费需求出现回暖，也有效拉动了厦门市以加工贸易为主的外资企业进出口。

In the upcoming Thanksgiving and Christmas consumption under the pull,Europe and the United States developed market consumer demand appear warmer,Also effective to pull the xiamen processing trade of the foreign capital enterprise mainly import and export.

　　10月份厦门市外资企业出口18.1亿美元、进口14.7亿美元，同比分别增长10.5%和12.8%，较上月显著回升13.9和11.4个百分点;累计1-10月出口161.0亿美元、进口129.5亿美元，同比分别下降2.0%和1.3%，较上月分别收窄1.4和1.6个百分点。

In October, xiamen wholly foreign-owned enterprises to export 1.81 billion dollars/Imported 1.47 billion us dollars,Year-on-year growth of 10.5%, respectively, and 12.8%,Last month a significant rebound 13.9 and 11.4%;Accumulated 1-10 $16.1 billion on export/Imported 12.95 billion us dollars,Year-on-year were down by 2.0% and 1.3%,Last month a narrow respectively 1.4 and 1.6%.