据路透社报道，阿根廷工业部长德沃拉·希奥尔希（Debora Giorgi）日前宣布，阿根廷日前已同墨西哥签订了一项新的汽车贸易协定。

Boston (Reuters) -,Argentina's industry minister DE walter Barbara bush auer and(Debora Giorgi)Has announced,Argentina has already with Mexico signed a new car trade agreement.

　　德沃拉·希奥尔希表示，根据为期三年的汽车贸易新协定，阿根廷每年将从墨西哥购买价值最高达6亿美元的免税汽车，新协议也将重启两国之间汽车领域的自由贸易。

DE walter Barbara bush ORR bush said,According to the three years of automobile new trade agreement,Argentina will each year from Mexico to purchase value up to $600 million free car,The new agreement between the two countries will restart in the field of car free trade.

　　受到低廉成本的诱惑，全球各车企近年来纷纷拓展了墨西哥的业务规模。阿根廷于今年3月份发出通知，宣布其寻求同墨西哥达成更加有利的协议条款，然而墨西哥却拒绝同阿根廷进行重新协商。

By the temptation of low cost,The global car enterprises in recent years have been expand the Mexican business scale.In march this year Argentina in the notice,Announced its seek with Mexico achieve more favorable terms,But refused to Mexico with Argentina to renegotiate.

　　今年6月，阿根廷宣布终止其为期3年的汽车自由贸易协议ACE-55，其政府解除了原先给予墨西哥产车辆零关税自由贸易的待遇，设立了35%的关税税率。作为回应，墨西哥也取消了对阿根廷制造的汽车在进口关税方面的优惠，使得双边贸易纠纷火上浇油。

In June this year,Argentina announced ending its three-year car free trade agreement ACE - 55,The government lifted the original production to Mexico vehicle zero tariff treatment of free trade,Set up a 35% tariff.In response,Mexico also cancelled to Argentina in manufacturing car import tariff concessions,Make bilateral trade dispute add fuel to the flames.