澳大利亚外交和贸易部21日透露，澳大利亚《2011－2012年度贸易构成》数据显示，2011－2012财年，中国仍是澳大利亚第一大贸易伙伴，双边贸易额达1278亿澳元（1341.9亿美元）。

Australian diplomatic and trade of the 21 revealed,Australia[2011-2012 annual trade composition]Data display,In fiscal year 2011-2012,China still is one of Australia's biggest trading partner,Bilateral trade amounted to $127.8 billion(134.19 billion dollars).

　　统计显示，日本和美国分居第二位和第三位，贸易额分别为757亿澳元（795亿美元）和567亿澳元（595亿美元）。

Statistics show that,Japan and the United States separated the second and third place,Trade for $75.7 billion, respectively(79.5 billion dollars)And a $56.7 billion(59.5 billion dollars).

　　中国是澳大利亚最大的出口目的地和商品贸易伙伴，贸易额达1202亿澳元（1262亿美元），矿石和能源仍是澳大利亚出口中国的最大宗商品。但在服务领域，美国是澳大利亚最大贸易伙伴，金额为161亿澳元（169亿美元）。

China is Australia's largest export destination and commodity trading partner,Trade amounted to $120.2 billion(126.2 billion dollars),Minerals and energy is still Australian exports to China the most commodities.But in the service sector,The United States is Australia's largest trading partner,The amount of $16.1 billion(16.9 billion dollars).

　　报告显示，澳大利亚整体的商品和服务出口增长了6.2%，达到3158亿澳元（3316亿美元）；进口增长13%，达到3310亿澳元（3265亿美元），实现贸易盈余48亿澳元（50.4亿美元）。

The report shows that,Australia whole goods and services export growth by 6.2%,Up to 315.8 billion dollars(331.6 billion dollars);Imports rose 13%,Up to 331 billion dollars(326.5 billion dollars),Realize a $4.8 billion trade surplus(5.04 billion dollars).