1-11月，广东对香港和美国进出口总值分别为2020.7亿美元和985.4亿美元，分别增长16.2%和3.4%，与前10个月比，对香港增幅提高了1.6个百分点，对美国增幅回落2.3个百分点；

1 - November,Guangdong in Hong Kong and the United States import and export value $202.07 billion and $98.54 billion, respectively,Up by 16.2% and 3.4% respectively,And the former than ten months,For Hong Kong growth increased by 1.6%,Growth in the United States dropped 2.3%;

　　对欧盟和日本贸易持续下降，分别下降8%和1.1%。对新兴市场表现乏力，对非洲、拉美和中东（17国）进出口分别增长39.8%、1.6%和-5.1%。

To the European Union and Japan trade continued to decline,Were down by 8% and 1.1%.In emerging market performance lack of power,In Africa/Latin America and the Middle East(17 countries)Import and export growth of 39.8%, respectively/1.6% and 5.1%.