一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳商贸 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

俄计划限制政府采购进口药品--亲稳网络舆情监控室
2012-12-28

  据俄媒体报道,为了鼓励本国生产俄罗斯联邦政府计划限制政府采购进口药品。 

According to Russian media reports,In order to encourage domestic production,Russia's federal government plans to limit the government purchasing the imported drugs. 

  国外药品供应商一律不得参加政府采购竞投,如果在俄罗斯药品登记局注册两个或两个以上这种药品,来自白俄罗斯的药品除外。这一规定是包含在经济发展部,以及由工业和贸易部制定的的两个文件草案中。 

Foreign drugs suppliers are allowed to participate in government procurement bidding,If registered in Russia drugs registration bureau of two or more than the drug,Except drugs from belarus.This regulation is included in the economic development,As well as formulated by the ministry of trade and industry of the two files in the draft. 

  到2018年,生活必需和重要药品清单中的90%药品应在俄罗斯生产,俄罗斯总统于5月份责成政府确保这些指标,因此,俄罗斯工业和贸易部制定了相关的文件。 

By the year 2018,90% of life is necessary and important drug list drug shall be produced in Russia,Russian President to urge the government to ensure that these indicators in May,so,The Russian ministry of trade and industry formulated the related documents. 

  俄罗斯工业和贸易部的文件草案指出,至2014年1月1日前,那些在俄罗斯包装或是在俄罗斯标注标签的药品将被视为本地化药品。而在此日期后,将只有完全在俄罗斯生产的药品(包括进口药物)。 

The Russian ministry of trade and industry said the draft of the documents,To before January 1, 2014,Those in the packaging or in Russia mark label drugs will be deemed to be localized.And after this date,Will only complete in Russia in the production of drugs(Including imported drugs). 

  类似的机制可以应用在受俄罗斯入世影响的各个领域,主要是指服装,汽车和食品生产。

Similar mechanism can be applied in the areas of affected by Russia's entry into wto,Is mainly refers to clothing,Cars and food production.



亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!