据阿根廷《金融界报》1月3日报道，2012年第四季度阿根廷对巴西贸易顺差持续增长，其中12月份阿方顺差达2.21亿美元，为2002年以来单月顺差的最高水平。据巴西外贸国务秘书处资料统计，截止2012年底，阿根廷对巴西贸易逆差为15.54亿美元，较2011年同期减少了42.49亿美元，降幅为73%。 

According to Argentina[Financial report]On January 3,,Argentina basis in the fourth quarter of 2012 Brazil's trade surplus continued to increase,Among them were surplus of $221 million in December,For the month of surplus to the highest level since 2002.According to the secretariat of state foreign trade statistics in Brazil,By the end of 2012,Argentina to Brazil trade deficit of $1.554 billion,Than the same period in 2011 reduced the $4.249 billion,Decreased by 73%. 

　　统计显示，2012年阿根廷出口巴西的主要产品为原油、汽油、汽车发动机和零配件、轿车、卡车、尿素、铝锭、香料、啤酒原料和蔬菜等。阿自巴西进口主要产品有铁矿石、轮胎、轿车、压路机、公共汽车、拖拉机、压缩机和非农用机械等。

Statistics show that,Argentina in 2012 Brazil's main export products for crude oil/gasoline/The car engine and spare parts/The car/The truck/The urea/Aluminum ingots/spices/Beer raw materials, vegetables and so on.Iron ore, the main products are imported from Brazil/The tyres/The car/roller/The bus/The tractor/Compressor and non-agricultural use machinery, etc.

　　（驻阿根廷使馆经商参处编译） 

(Embassy in Argentina in business and in compiling)