台湾“财政部”网站消息及《联合报》、今日新闻网报道，台湾“财政部”7日公布最新“公债钟”，截至2月底，当局1年以上长期债务5.1295万亿元新台币，1年以下短期债务2850亿元新台币，人均负担债务23.2万元新台币，月增1000元新台币，连续4个月上升。近4个月来台湾居民人均公债负担已增加1.6万元新台币。

Taiwan"The ministry of finance"Web site and[The Associated Press]/Today's news reports,Taiwan"The ministry of finance"7, released the latest"Debt clock",As of the end of 2,Authorities in more than one year t $5.1295 trillion long-term debt,1 year under the t $285 billion in short-term debt,Nt $23.2 per person a debt burden,Nt $1000,For the fourth month in a row.Nearly four months to Taiwan residents' per capita debt burden has increased 1.6 nt $.

　　台湾“财政部”自2010年12月起，每月7日固定在网站首页及电子广告牌发布最新公债讯息。2010年11月台湾居民人均负担债务为19.7万元新台币，两年多以来平均每人负债已增加3.5万元新台币，一再突破新高纪录。

Taiwan"The ministry of finance"Since December 2010,Fixed monthly 7, released at the site's front page and electronic billboards latest bonds information.In November 2010, Taiwan's per capita debt burden is 19.7 m,More than two years since debt has increased nt $3.5 per person,Break through the record high again and again.

　　另外，台湾“财政部”7日公布2月进出口情况。统计数据显示，台湾2月出口总值为197.4亿美元，同比下降15.8%，环比下降23.1%。进口方面，2月台湾进口总值为188.2亿美元，同比下降8.5%，环比下降25.3%。1至2月台累计出口454.1亿美元，较去年同期增2.0%。

In addition,Taiwan"The ministry of finance"7, released in February import and export situation.Statistics show that,Taiwan's exports in February of $19.74 billion,Fell 15.8% year on year,Dropped 23.1%.Import side,Taiwan imports in February for $18.82 billion,Fell 8.5% year on year,Dropped 25.3%.1 to 2 platform total exports at $45.41 billion,Up 2.0% from a year earlier.

　　台湾“财政部”表示，经调整农历春节假期等季节变动因素后，出口、进口分别较去年同月增2.1%和5.7%，出口连7个月正成长。

Taiwan"The ministry of finance"said,Adjusted after the holiday season changes in factors such as the Chinese New Year,export/Imports up 2.1% during the same month and 2.1% year on year, respectively,Exports even seven months are growing up.