菲律宾媒体称，由于中国爆发高致病性禽流感，菲律宾关于中国禽类和禽类产品的进口已经暂时停止。

The Philippines media said,Due to China's outbreak of highly pathogenic avian influenza,The Philippines about China has suspended the import of poultry and poultry products.

　　据《菲律宾明星报》网站4月27日报道，菲律宾农业部长普罗塞索·阿尔卡拉在4月17日的备忘录中说，中国卫生部门已经证实上海及周边东部沿海地区出现了高致病性H7N9禽流感。

According to the[The Philippine star newspaper]Web site reported on April 27th,The Philippines agriculture minister prosser cable al Carla on April 17, the memo said,Chinese health authorities have confirmed that the eastern coastal areas in Shanghai and around the highly pathogenic bird flu H7N9.

　　报道称，菲律宾政府已经禁止从中国进口饲养或野生的禽类和禽类产品，其中包括中国的雏鸡和鸡蛋。阿尔卡拉说，检疫官员还要注意可能从中国携带禽类或禽类产品入境的旅客。

Reports said,The Philippine government has banned imports from China of breeding or wild poultry and poultry products,Including China's chicks and eggs.Al Carla said,Quarantine officials also note may bring poultry or poultry products from China entry passengers.

　　美国《华尔街日报》网站4月26日称，马来西亚已经禁止从中国进口鸡类产品，并提醒本国禽类养殖户小心禽流感。目前，马来西亚每年从中国进口大约2.2万吨的冷冻鸡肉，占该国全年进口量的65%。

The United States[The Wall Street journal]Web site said on April 26th,Malaysia has banned imports from China of chicken products,And remind their poultry farmers take care of bird flu.At present,Malaysia each year about 22000 tons of frozen chicken imports from China,Accounted for 65% of the country's total imports.

　　马来西亚国家兽医部一名发言人说，只有在中国能够控制这一新型禽流感并证实病毒不再流行的情况下，马来西亚才会重新开始进口中国禽类。据悉，4月早些时候，越南和印度尼西亚都已禁止从中国进口禽类产品。

A Malaysian national veterinary department spokesman said,Only in China will be able to control and confirm the new bird flu virus is no longer popular,Malaysia will start the import of Chinese poultry.It is understood,Earlier this month,Vietnam and Indonesia have been banned imports of poultry products from China.

　　另据俄新社4月26日报道，吉尔吉斯斯坦经济部宣布，该国将禁止从中国进口禽肉。

On April 26, according to ria novosti news agency reported,Kyrgyzstan ministry announced,The country's ban on poultry imports from China.

　　报道称，根据世界动物卫生组织发布的信息，中国上海、北京、江苏、浙江、安徽、河南等地发现新型H7N9禽流感。这种流感在野生鸟类间传播。因此，吉尔吉斯斯坦政府国家动植物安全检疫局决定禁止从中国进口禽肉，并颁布《禁止从中国进口禽类和家禽产品》的规定。

Reports said,According to the information released by the world animal health organization,Shanghai, China/Beijing/jiangsu/zhejiang/anhui/Henan and other places found new H7N9 bird flu.The flu spread in wild birds.so,The kyrgyz government state animal and plant safety and quarantine bureau decided to ban on poultry imports from China,And issued[Banned imports of poultry and poultry products from China]The provisions of the.