据中国海关统计， 今年1-6月，中国农产品进出口总额为846.1亿美元，同比增19.2%。其中，出口298.9亿美元，同比增4.7%；进口547.2亿美元，同比增28.8%；贸易逆差248.3亿美元，同比扩大78.2%。

According to Chinese customs statistics， The first 6 months of this year，China's agricultural products import and export amount of $84.61 billion，Increased 19.2% year-on-year。Among them，Export $29.89 billion，Increased 4.7% year-on-year；Imported 54.72 billion us dollars，Increased 28.8% year-on-year；Trade deficit of $24.83 billion，Expanded by 78.2% year-on-year。

　　一、谷物

a、grain

　　1-6月份，谷物共进口734.3万吨，同比增283.7%；进口额25.1亿美元，同比增233.0%。出口65.1万吨，同比增13.1%；出口额4.0亿美元，同比增5.7%。谷物净进口669.2万吨，增4倍。

1-June，Total 7.343 million tons of grain imports，Increased 283.7% year-on-year；Imports $2.51 billion，Increased 233.0% year-on-year。Export 651000 tons，Increased 13.1% year-on-year；Exports of $400 million，Increased 5.7% year-on-year。Grain net imports 6.692 million tons，Increased four times as。

　　小麦[1]：进口219.4万吨，同比增294.9%。出口12.9万吨，同比降6.2%。

Wheat [1]：Imported 2.194 million tons，Increased 294.9% year-on-year。Export 129000 tons，6.2% year-on-year drop。

　　玉米[2]：进口240.5万吨，而去年同期进口仅3.6万吨。出口23.3万吨，同比增307.6%。

Corn [2]：Imported 2.405 million tons，And the same period last year only 36000 tons of import。Export 233000 tons，Increased 307.6% year-on-year。

　　稻谷和大米[3]：进口118.7万吨，同比增226.9%。出口19.8万吨，同比降20.6%。

Rice and rice [3]：Imported 1.187 million tons，Increased 226.9% year-on-year。Export 198000 tons，20.6% year-on-year drop。

　　大麦：进口150.9万吨，同比增62.3%。

barley：Imported 1.509 million tons，Increased 62.3% year-on-year。

　　二、棉花、食糖

two、cotton、sugar

　　棉花：1-6月份，进口318.1万吨，同比增119.0%；进口额72.8亿美元，同比增74.7%。

cotton：1-June，Imported 3.181 million tons，Increased 119.0% year-on-year；Imports $7.28 billion，Increased 74.7% year-on-year。

　　食糖：1-6月份，进口144.5万吨，同比增177.5%；进口额9.1亿美元，同比增130.2%。

sugar：1-June，Imported 1.445 million tons，Increased 177.5% year-on-year；Imports $910 million，Increased 130.2% year-on-year。

　　三、食用油籽、食用植物油

three、Edible oilseeds、Edible vegetable oil

　　食用油籽：1-6月份，进口3095.6万吨，同比增27.0%，进口额174.5亿美元，同比增22.0%；出口52.1万吨，同比增0.8%，出口额9.1亿美元，同比增21.2%；贸易逆差165.4亿美元，同比扩大22.1%。其中，大豆进口2905.3万吨，同比增22.5%；油菜籽进口154.2万吨，同比增378.2%。

Edible oilseeds：1-June，Imported 30.956 million tons，Increased 27.0% year-on-year，Imports $17.45 billion，Increased 22.0% year-on-year；Export 521000 tons，Increased 0.8% year-on-year，Exports of $910 million，Increased 21.2% year-on-year；Trade deficit of $16.54 billion，Expanded by 22.1% year-on-year。Among them，Soybean import 29.053 million tons，Increased 22.5% year-on-year；Rapeseed imported 1.542 million tons，Increased 378.2% year-on-year。

　　食用植物油：1-6月份，进口379.8万吨，同比增18.6%，进口额43.6亿美元，同比增17.6%；出口5.6万吨，同比降15.5%，出口额约1亿美元，同比降12.2%。贸易逆差42.6亿美元，同比扩大18.6%。其中，棕榈油进口263.3万吨，同比增5.9%；豆油进口56.4万吨，同比增47.6%。菜油进口49.1万吨，同比增80.9%。

Edible vegetable oil：1-June，Imported 3.798 million tons，Increased 18.6% year-on-year，Imports $4.36 billion，Increased 17.6% year-on-year；Export 56000 tons，15.5% year-on-year drop，Export cost about 100 million dollars，12.2% year-on-year drop。Trade deficit of $4.26 billion，Expanded by 18.6% year-on-year。Among them，Palm oil imported 2.633 million tons，Increased 5.9% year-on-year；Soybean oil imported 564000 tons，Increased 47.6% year-on-year。Vegetable oil to import 491000 tons，Increased 80.9% year-on-year。

　　饼粕：1-6月份，进口55.9万吨，同比降54.8%，进口额1.3亿美元，同比降65.4%；出口53.4万吨，同比增67.0%，出口额2.3亿美元，同比增69.3%。玉米酒糟蛋白（DDGs）进口117.3万吨，同比增61.5%；进口额3.6亿美元，同比增79.9%。

Bread meal：1-June，Imported 559000 tons，54.8% year-on-year drop，Imports $130 million，65.4% year-on-year drop；Export 534000 tons，Increased 67.0% year-on-year，Exports of $230 million，Increased 69.3% year-on-year。Vinasse corn protein（DDGs）Imported 1.173 million tons，Increased 61.5% year-on-year；Imports $360 million，Increased 79.9% year-on-year。

　　四、蔬菜、水果

four、vegetables、fruit

　　蔬菜：1-6月份，出口450.0万吨，同比增0.9%，出口额48.2亿美元，同比降17.2%；进口11.8万吨，同比增41.4%；进口额2.1亿美元，同比增29.3%。贸易顺差46.1亿美元，同比降18.6%。

vegetables：1-June，Export 4.5 million tons，Increased 0.9% year-on-year，Exports of $4.82 billion，17.2% year-on-year drop；Imported 118000 tons，Increased 41.4% year-on-year；Imports $210 million，Increased 29.3% year-on-year。The trade surplus of $4.61 billion，18.6% year-on-year drop。

　　水果：1-6月份，出口221.6万吨，同比增2.9%，出口额27.7亿美元，同比增10.6%；进口199.1万吨，同比增7.8%，进口额20.8亿美元，同比增28.2%。贸易顺差6.9亿美元，同比降21.7%。

fruit：1-June，Export 2.216 million tons，Increased 2.9% year-on-year，Exports of $2.77 billion，Increased 10.6% year-on-year；Imported 1.991 million tons，Increased 7.8% year-on-year，Imports $2.08 billion，Increased 28.2% year-on-year。The trade surplus of $690 million，21.7% year-on-year drop。

　　五、畜产品、水产品

five、Animal products、Aquatic products

　　畜产品：1-6月份，进口额76.1亿美元，同比增17.6%；出口额31.0亿美元，同比增14.2%；贸易逆差45.1亿美元，同比扩大20.0%。

Animal products：1-June，Imports $7.61 billion，Increased 17.6% year-on-year；Exports of $3.1 billion，Increased 14.2% year-on-year；Trade deficit of $4.51 billion，Expanded by 20.0% year-on-year。

　　水产品：1-6月份，出口额87.5亿美元，同比增11.3%；进口额37.5亿美元，同比增9.9%；贸易顺差为50.0亿美元，同比扩大12.4%。

Aquatic products：1-June，Exports of $8.75 billion，Increased 11.3% year-on-year；Imports $3.75 billion，Increased 9.9% year-on-year；The trade surplus for 5 billion dollars，Expanded by 12.4% year-on-year。