据俄罗斯联邦海关局通报，2012年1-6月份，俄罗斯实现贸易顺差1159亿美元，较去年同期增长12.2%。

According to Russian federal bureau of customs report，2012 1-June，Russia realize the trade surplus of $115.9 billion，Growth of 12.2% compared to the same period last year。

　　与此同时，与独联体以外国家的贸易盈余增加12.7%，为983亿美元，与独联体国家的贸

At the same time，And the cis countries outside the trade surplus increased by 12.7%，For $98.3 billion，And the commonwealth of the trade

　　易盈余上升了8.6%，达176亿美元。

Easy earnings rose 8.6%，Up to $17.6 billion。

　　2012年上半年俄罗斯实现外贸额4068亿美元，同比增长5.9%，其中，与独联体以外国家的贸易额为3497亿美元，增长7.6%，与独联体国家的贸易额为571亿美元，下降3.4%。

In the first half of 2012 the Russian realize its $406.8 billion，Year-on-year growth of 5.9%，Among them，And other than the volume of trade for commonwealth countries $349.7 billion，7.6% increase，The volume of trade with the commonwealth for $57.1 billion，Down 3.4%。

　　期间，俄罗斯出口额增长了7.3%，为2614亿美元，其中，向独联体以外国家出口2240亿美元，增长8.7%，向独联体国家出口374亿美元，减少0.7%。俄罗斯对独联体以外国家的出口，主要是燃料能源产品，其比重占到73.4%。

during，Russian exports increased by 7.3%，For $261.4 billion，Among them，Cis countries export to other than $224 billion，8.7% increase，Export to the commonwealth of $37.4 billion，Reduce 0.7%。Russian cis countries export to outside，Main is fuel energy products，The proportion of its accounted for 73.4%。

　　同期，俄罗斯进口额增长了3.6%，为1454亿美元，其中，从独联体以外国家进口1257亿美元，增长5.7%，从独联体国家进口197亿美元，下降8.1%。2012年上半年，在俄罗斯从独联体以外国家进口的商品结构中，机械和设备所占比重为52.4%

Over the same period，Russia import growth increased 3.6%，For $145.4 billion，Among them，Cis countries import from outside the us $125.7 billion，5.7% increase，From the commonwealth of imported 19.7 billion us dollars，Down 8.1%。In the first half of 2012，In Russia from cis countries other than commodities imported structure，Machinery and equipment, at 52.4%