美国商务部近日公布数据显示，6月份，美国阴极铜进口为56,317,437千克，较上月的51,603,163千克增加9.1%，较上年同期的41,236,568千克增加36.6%。今年1-6月，美国铜进口累计为290,605,023千克。

The us department of commerce has released data shows，June，The United States cathode copper imports for 56,317,437 kg，Is 51 last month,603,163 kilograms increase 9.1%，Over the same period of,236,568 kilograms increase 36.6%。The first 6 months of this year，The United States copper imports accumulative total for 290,605,023 kg。

　　出口方面，美国6月阴极铜出口为6,031,194千克，较5月的28,054,148千克减少78.5%，较上年同期的1,006,386千克大幅增加499.3%。1-6月期间出口累计为103,999,332千克。

export，The United States June cathode copper exports for six,031,194 kg，More May 28,054,148 kg reduced by 78.5%，Over the same period of 1,006,386 kilograms increase 499.3%。During the first 6 months of export total for 103,999,332 kg。