据福州海关最新统计数据，今年前7个月，福建省外贸进出口达836.9亿美元，比去年同期增长11.6%。其中，出口520亿美元，增长7.6%；进口316.9亿美元，增长18.9%。

According to the fuzhou customs latest statistics data，The first seven months of this year，Fujian province foreign trade import and export of us $83.69 billion，Than last year the corresponding period grows 11.6%。the，Export $52 billion，Growth of 7.6%；Imported 31.69 billion us dollars，Growth of 18.9%。

　　今年6月福建省外贸进出口额有所下滑，7月份再度回升。7月单月，全省外贸进出口131.5亿美元，同比增长8.3%。其中，出口84.8亿美元，进口46.7亿美元，增长均超过7%。

In June this year in fujian province foreign trade exports dropped，July rebound again。July monthly performance，The foreign trade import and export $13.15 billion，Year-on-year growth of 8.3%。the，Export $8.48 billion，Imported 4.67 billion us dollars，Growth exceeded 7%。

　　前7个月，福建省一般贸易进出口增势较好，加工贸易进出口下降。其中，一般贸易进出口570.8亿美元，增长23.2%；加工贸易进出口214.9亿美元，下降8.4%。

First seven months，General trade import and export growth in fujian province is good，Processing trade import and export decline。the，General trade import and export $57.08 billion，Growth of 23.2%；Processing trade import and export $21.49 billion，Fell by 8.4%。

　　出口方面，传统大宗商品依旧保持增长。服装、鞋、农产品、家具、箱包等传统商品各有增长，而机电产品出口低迷。前7个月，全省机电产品出口增长2.1%，与机电产品分类有交叉的高新技术产品出口70.1亿美元，下降9.3%。

export，The traditional commodity still keep growth。clothing、shoes、Agricultural products、furniture、Bags etc traditional commodities each have growth，And mechanical and electrical products export downturn。First seven months，The mechanical and electrical products export growth of 2.1%，And mechanical and electrical products classification have cross high-tech product export $7.01 billion，Fell by 9.3%。