重庆市外经委会同市经信委、重庆海关等部门大力推动品牌商代工企业发展，1—7月全市品牌商及其关联企业电子信息类产品实现进出口115.76亿美元，同比增长345.6%。

From the chongqing municipal committee jointly with the letter、Chongqing customs department vigorously promote brand shang dynasty work enterprise development，1 - July the brands and its associated enterprises to realize electronic information products import and export $11.576 billion，Year-on-year growth of 345.6%。

　　其中出口75.47亿美元，同比增长406.86%；进口40.29亿美元，同比增长263.4%。1—7月笔记本电脑出口68.61亿美元，同比增长363.2%；数量1989.4万台，同比增长339.98%；均价345美元/台；打印机出口7805万美元，数量120万台。

The export of $7.547 billion，Year-on-year growth of 406.86%；Imported 4.029 billion us dollars，Year-on-year growth of 263.4%。1 - July exported us $6.861 billion worth of notebook computer，Year-on-year growth of 363.2%；The number of 19.894 million sets，Year-on-year growth of 339.98%；Average $345 / table；Printer export $78.05 million，The number of 1.2 million sets。