日前，以色列财政部部长签署一项法令，减免包括电器、食品和服装等数百种进口产品的关税和购置税。该法令将有利于我国相关企业产品扩大对以色列出口。

a，The ministry of finance minister of Israel signed a decree，Relief including electric、Food and clothing hundreds of tariffs on imports and purchase tax。The law will benefit our country related enterprise products to expand export to the children of Israel。

　　据介绍，新措施免除了一些电器消费品8%～10%的关税，如干衣机、吸尘器、微波炉、电风扇、烤面包机、电动牙刷、蜡烛、耳机、太阳镜等；到2013年1月1日，将免除服装的关税（内衣除外）；到2014年1月1日，工业品关税将被削减15%；从现在起到2015年，将逐步削减及废除肉类、果汁等食品的税收和配额，并立即削减非本地生产新鲜食品的关税。同时，以色列财政部长还签署了一条免除娱乐用进口电器购置税的法令，目前以色列对电视机、音响、DVD播放机等征收15%的购置税。

According to introducing，The new measures from some electrical consumer goods 8% ~ 10% of the tariff，Such as clothes dryer、cleaner、Microwave oven、fan、toaster、Electric toothbrush、candle、headset、Sunglasses, etc；By January 1, 2013，Will be exempted from tariffs on clothing（Underwear except）；By January 1, 2014，Industrial tariffs will be cut by 15%；From now until 2015，Will gradually cut and the abolition of meat、Fruit juice and food taxes and quota，And immediately cut non-local production fresh food customs。At the same time，The Treasury secretary also signed a exempt from entertainment use imported electric appliance purchase tax laws，At present the TV set of Israel、sound、DVD player and collection of 15% of the purchase tax。

　　检验检疫部门提醒相关企业：抢抓机遇，加大对以色列市场的开发力度，针对其特点，推出符合以色列市场需求的产品，同时确保出口产品质量，维护“中国制造”产品的信誉，积极扩大产品出口以色列。 

The inspection and quarantine departments to remind relevant enterprises：Catch every opportunity，Enlarges to strengthen the development of the market，In view of its characteristic，Israel launched conform to the market demand of the products，At the same time to ensure that the quality of export products，maintenance“Made in China”Product reputation，Extend the product's export Israel。