根据印度纺织部编制的数据，在2012年1-9月，印度整体棉纱出口猛增到222052吨，相比之下，上年同期出口数量为77688吨。然而，今年根据印度纺织部编制的数据，在2012年1-9月，印度整体棉纱出口猛增到222052吨，相比之下，上年同期出口数量为77688吨。然而，今年印度对中国出口棉纱数量依然排在巴基斯坦之后。本财年头9个月，巴基斯坦对中国出口棉纱创391556吨，相比之下，去年同期出口202310吨。

According to the Indian textile department prepare data,In 2012 1-9 months,India whole cotton exports soared to 222052 tons,Compared with,The same period last year export quantity for 77688 tons.however,According to the Indian textile department this year of compilation of data,In 2012 1-9 months,India whole cotton exports soared to 222052 tons,Compared with,The same period last year export quantity for 77688 tons.however,This year India on China's export cotton yarn number still ranks after in Pakistan.The end of the first 9 months,Pakistan on China's export cotton yarn and 391556 tons,Compared with,Export 202310 tons of the same period last year.

　　中国更加注重棉纱进口，旨在降低劳动成本。据印度棉花咨询委员会称，由于中国需求急剧减少，2012-2013年印度棉花出口预计将下降至700万包，相比之下，去年出口1280万包。由于中国需求不足，今年印度棉花对中国出口减少大约65%。同时，棉纱对中国出口预计继续增长，因为中国棉花价格较国际市场价格几乎高出20美分/磅。此外，中国的工资在增长。因此，中国现在减少纺纱能力，将重点放在附加值产品。

Chinese pay more attention to cotton import,Aims to reduce labor cost.According to Indian cotton advisory committee said,Due to the sharp decrease of Chinese demand,2012-2013 years India cotton exports is expected to fall to 7 million bales,Compared with,Exports last year 12.8 million bales.Because of China's demand,This year India cotton on China's export reduced by about 65%.At the same time,Cotton exports to China is expected to continue to grow,Because China cotton prices higher than international market price almost more than 20 cents/pound.In addition,Chinese wages are rising.therefore,China now reduce the spinning ability,Focus on value-added products.

　　中国不仅从印度进口棉纱，同时也从印度尼西亚和巴基斯坦进口棉纱。棉花咨询委员会设定本财年棉纱出口目标为9.20亿公斤。上个财年印度出口8.2768亿公斤棉纱。印度外贸总局报告，截止今年9月，印度出口了4.6152亿公斤棉纱。

China not only imported from India cotton yarn,At the same time also from Indonesia and Pakistan imported cotton yarn.Cotton advisory committee set this fiscal year cotton export target for 920 million kg.Last year India export 827.68 million kilograms of cotton.India's foreign trade administration report,By September this year,India exported 461.52 million kilograms of cotton.