根据中国汽车工业协会统计的数据，今年10月我国汽车出口为8.67万辆，比上月下降21.1%，比上年同期增长24.4%。1~10月出口87.14万辆，比上年同期增长27.5%。只要在接下来的两个月月均出口不低于7万辆，全年出口突破100万辆指日可待。从2010年的54.4万辆，到2011年的81.4万辆，再到今年前十月出口就已超过去年全年的态势来看，在今年国内市场低迷不景气的情况下，自主品牌在海外市场有望开拓一个新天地。

According to the Chinese auto industry association statistical data,October this year China's automobile export for 86700 cars,Fell 21.1% last month,Than the same period last year growth of 24.4%.1 ~ 10 months export 871400 cars,Than the same period last year growth of 27.5%.As long as in the next two month export are not less than 70000 cars,Annual export hit 1 million units can be expected soon.From 2010 years of 544000 cars,In 2011 to 814000 vehicles,To before this year October export has been higher than last year's posture,In this year the domestic market downturn recession,The independent brand in the overseas market is expected to exploit a new world.

　　奇瑞出口继续领跑自主车企

Chery exports continued to lead the independent car enterprises

　　数据显示，今年1~10月出口企业前五名分别为奇瑞、吉利、上汽、长城和东风。作为国内出口量最大的汽车企业，奇瑞汽车今年10月海外销量达15283辆，同比增长16.5%；1~10月出口为16.45万辆，同比增长约21.1%。10年来，奇瑞累计出口汽车已近80万辆。

Data display,This year 1 ~ 10 months export enterprise the top five for chery respectively/Giovanni cobolli gigli/saic/The Great Wall and dongfeng.Domestic exports as the biggest auto enterprise,Chery automobile overseas sales this year October 15283 vehicles,Year-on-year growth of 16.5%;1 ~ 10 months export for 164500 cars,Year-on-year growth of about 21.1%.Ten years,Chery automobile has accumulated exports nearly 800000 cars.

　　值得一提的还有吉利汽车，截止今年10月底，吉利汽车2012年累计出口已突破81000台，比去年同期增长190%，提前两个月完成全年目标。10月单月销量更达到了创纪录的12204台，比去年同期增长127%。吉利集团副总裁、吉利国际汽车公司总经理张林表示，吉利汽车出口全年有望突破十万辆大关。

But also geely automobile,By the end of October this year,Geely automobile 2012 years accumulative total export has 81000 sets,Than last year the corresponding period grows 190%,Give two months to complete annual target.October sales month more hit a record high of 12204 sets,Than last year the corresponding period grows 127%.Geely group vice President/Giovanni cobolli gigli international automobile company general manager zhang Lin said,Geely automobile exports expected to exceed $a year mark.

　　轿车已成为第一大出口车型

The car has become the first big export models

　　来自中汽协的数据显示，今年1~9月，汽车累计出口76.86万辆，其中，轿车出口36.73万辆，同比增长38%；载货车出口25.04万辆，同比增长16.1%；客车出口9.33万辆，同比增长21.1%。从产品结构看，轿车已经成为第一大出口车型，彻底改变了过去了过去以载货车等商用车为主的单一产品结构。

From ZhongQi association figures show,January to September this year,Car accumulative total export of 768600 cars,the,Cars exported 367300 cars,Year-on-year growth of 38%;Truck exports of 250400 cars,Year-on-year growth of 16.1%;Coach export 93300 cars,Year-on-year growth of 21.1%.From product structure to see,The car has become the first big export models,Completely changed over the past to truck and commercial vehicle primarily a single product structure.

　　据了解，近年来，开拓海外市场日益成为自主品牌品牌战略的重要组成部分。随着商业模式的改变，自主品牌的海外出口量开始迅速增大。以奇瑞汽车为例，2001年，奇瑞首批10辆轿车出口叙利亚，开始了奇瑞汽车的出口之路。目前，奇瑞产品面向全球80余个国家和地区出口，在海外建立了以1000家经销商为核心的营销服务网络。

It is understood,In recent years,Exploit overseas market is increasingly becoming the independent brand is an important part of brand strategy.With the change of the business model,The independent brand overseas exports began to increase rapidly.With chery cars for example,In 2001,,Chery the first 10 cars export Syria,Started chery automobile export road.At present,Chery products toward the world more than 80 countries and regions export,In the establishment of overseas to 1000 dealers as the core of the marketing service network.