韩国媒体报道：韩国关税厅当日发布《10月进出口动向确定数据》显示，韩国的进出口业绩自今年2月以后时隔8个月首次出现增加。

South Korean media reported:South Korean customs office released on that day[October import and export trend determination data]display,South Korea's import and export performance since February 8 months later after the first time increases.

　　10月份的出口和进口分别为471亿美元和434亿美元，同比增加了1.1%和1.7%。10月贸易收支实现37.29亿美元的顺差，虽不及去年同期水平（39.04亿美元），但较上月（29.08亿美元）增幅较大。

In October, export and import $47.1 billion and $43.4 billion, respectively,The year-on-year increase of 1.1% and 1.7%.October to realize the balance of payments surplus of $3.729 billion,Although less than the same period last year level(3.904 billion dollars),But a month earlier(2.908 billion dollars)Was bigger.