据哥伦比亚总统府网站消息，12月11日欧盟议会以486票赞成147票反对的结果批准了欧盟与哥伦比亚和秘鲁间自由贸易协定。

According to the Colombian presidential news website,On December 11, the European parliament votes 486 147 votes against results approved the European Union and Colombia and Peru a free trade agreement.

　　该协定生效后，哥99.9%的工业产品将立即获得零关税待遇。糖品、酒精、生物柴油、牛肉、鲜花、水果、蔬菜、咖啡、棕榈油和烟草等农牧业产品也将立即获得对欧出口零关税待遇。据哥国家规划署计算，哥欧自由贸易协定的生效将为哥国民生产总值增长贡献1.3个百分点。

The agreement comes into force,Elder brother 99.9% of industrial products will immediately get zero tariff treatment.Sugar product/alcohol/biodiesel/beef/flowers/fruit/vegetables/coffee/Palm oil and tobacco and so on agricultural products will immediately get exports to Europe zero tariff treatment.According to the elder brother national program calculation,The elder brother of the European free trade agreement will take effect for elder brother contribution to GDP growth of 1.3%.

　　目前，欧盟是哥第二大出口目的地（仅次于美国）。2011年哥对欧出口达到88亿美元，占哥对外出口总额的15.6%。此外，欧盟也是哥第三大进口来源地（仅次于美国和中国）。2011年哥自欧进口74亿美元，占哥进口总额的13.7%。

At present,The European Union is elder brother's second largest export destination(After the United States).The elder brother exports to Europe in 2011 to $8.8 billion,Exports account for 15.6% of the total amount of the elder brother.In addition,The European Union is elder brother's third largest source of imports(After the United States and China).2011 years since the import at $7.4 billion,The elder brother of 13.7% of total imports.