外交部发言人洪磊13日在例行记者会上表示，中方希望欧盟方面从中欧经贸合作的大局出发，履行反对贸易保护主义的承诺，避免采用任何形式的限制措施。

Foreign ministry spokesman HongLei 13 in routine press conference said,The Chinese side hopes that the eu from the general situation of china-eu trade and economic cooperation,Perform against trade protectionism commitment,Avoid the use of any form of restrictions.

　　在被问及“据报道，欧盟一份内部文件建议欧盟对中国通信设备制造商华为和中兴采取行动，称这两家公司不断侵占欧盟市场，威胁欧盟安全和欧盟本土公司。中方对此有何评论”时，洪磊表示，中方注意到部分欧洲媒体发布的相关消息。中欧双方无线通信企业在对方市场均具有巨大商业利益，双方的合作是互利共赢的，也共同推动了无线通信设备在全球的发展和应用。

When asked"According to the report,The European Union a suggestion that the European Union internal documents of China communication equipment manufacturers huawei and zte to take action,Said the two companies constantly occupy the eu market,The European Union and the European Union threatened local companies.Comment on that"when,HongLei said,The Chinese pay attention to part of the European media release related news.Central Europe both wireless communication enterprises in the market are great business interests,Cooperation is mutually beneficial and win-win,Also together impel the wireless communication equipment in the global development and application.

　　他说：“任何贸易限制措施都势必会影响正常的贸易投资活动，对双方在该领域的合作不利。”（沈明）

He said:"Any trade restrictions are certainly will affect the normal trade and investment activities,On both sides in the fields of cooperation adverse."(Nishi k)