12月18日，中国商务部举行例行发布会，通报今年1-11月份中国商务运行的情况。

12 months and days,China's commerce ministry routine conference held,Report this year in November 1 - China business operation condition.

　　在回答关于外贸进出口数据回落问题时，沈丹阳指出，进口增速回落，除技术性因素，主要有两个原因：一方面是需求的原因，另外一个因素是价格的因素。关于出口增速下降的主要原因，主要有三个，一是世界经济增速持续下降，外部需求严重不足；二是国内要素成本持续上升，传统竞争优势在弱化；三是贸易摩擦加剧，风险上升。

In answer to questions about foreign trade import and export data back problems,ShenDanYang pointed out that,Imports fell,In addition to technical factors,There are two main reasons why:On the one hand is the cause of the demand,Another factor is the price factor.About the main reason for decline in export growth,There are mainly three,One is the world economic growth continued to decline,A serious shortage of external demand;The second is the domestic factor costs continue to rise,The traditional competitive advantage in the weakening;The third is trade friction has intensified,Increased risk.