据贸易商表示，泰国大米出口价格小幅上涨，其中破碎率5%大米报价为每吨550-560美元，比周三上涨了5美元，也比越南同等规格的大米价格高出了145美元左右。

According to traders said,Thailand rice export prices rose slightly,The broken rice rate 5% offer $550 to $560 per ton,On Wednesday than up $5,The same specifications than Vietnam rice price is higher than 145 dollars.

　　泰国破碎率25%大米报价约为535-545美元，比周三上涨了5美元，比越南同等规格的大米价格高出了160美元左右。泰国蒸谷米报价为每吨580-590美元，比周三上涨了10美元。

Thailand broken rice rate 25% offer about $535 to $545,On Wednesday than up $5,The same specifications than Vietnam rice price is higher than 160 dollars.Thailand parboiled rice quotation for $580 to $590 per ton,On Wednesday the rise than ten dollars.