堪培拉1月24日，据新闻集团澳大利亚新闻网24日报道，澳大利亚林肯能源公司(Linc Energy)公布的两份独立报告称，在对位于南澳大利亚的阿卡林加盆地进行勘探后发现，该地区页岩油开采潜力巨大，据估算储量约为2330亿桶，价值约合20万亿澳元(1澳元约合1.05美元)。

Canberra on January 24,,According to the news group Australia news 24 reports,Australia Lincoln energy company(Linc energy)Published two independent report says,In is located in south Australia, colin and basin are found after exploration,The region shale oil mining potential is tremendous,According to estimate reserves of about 233 billion barrels,Value is about 20 trillion dollars(A $1 $1.05).

　　阿卡林加盆地蕴含的页岩油储量足以使澳大利亚在石油开采方面实现自给自足，并有可能使澳大利亚从石油进口国转变为出口国。林肯能源公司董事总经理皮特·邦德表示，从目前来看，南澳可能会像美国一样出现页岩油勘探及开采热潮。南澳大利亚州矿产资源开发部部长汤姆·库特桑托尼斯则认为，新发现的页岩油储备对南澳能源行业来讲是个好消息，同时，页岩气和页岩油对确保澳大利亚的能源安全至关重要。

Akko forest and basin contain shale oil reserves enough to Australia in the field of petroleum recovering achieve self-sufficiency,And may make Australia from oil importer into exporter.Lincoln energy company's managing director Peter bond said,It seems,South Australia may like America appear shale oil prospecting and mining boom.South Australia mineral resources development department minister Tom Kurt mulberry, Tony is considered,The newly discovered shale oil reserves in terms of energy industry in south Australia is a good news,At the same time,Shale gas and shale oil to ensure that Australia's energy security is very important.

　　目前，林肯能源公司已经委托巴克莱银行为其物色投资伙伴，共同对这处页岩油储备进行开采，下一期投资额预计将达1.5亿至3亿澳元。

At present,Lincoln energy company has entrusted barclays bank for its looking for investment partners,Common to this place shale oil reserves for mining,The next stage investment is estimated at 150 million to 300 million dollars.