据报道，俄罗斯燃料动力综合体中央调度局公布的数据显示，2012年俄罗斯累计开采天然气6550.07亿立方米，较上年减少2.3%，出口天然气1858.45亿立方米，减少3.6%。

　　据报道,俄罗斯燃料动力综合体中央调度局公布的数据显示,2012年俄罗斯累计开采天然气6550.07亿立方米,较上年减少2.3%,出口天然气1858.45亿立方米,减少3.6%.

　　12月出口天然气197.48亿立方米（增幅为13%），开采天然气657.61亿立方米（增幅为4.1%）。

　　12月出口天然气197.48亿立方米(增幅为13%),开采天然气657.61亿立方米(增幅为4.1%).

　　俄罗斯第一大天然气开采企业"俄罗斯天然气工业股份公司"（Gazprom）去年开采天然气4787.67亿立方米，较上年减少5.4%，12月开采天然气491.08亿立方米（增长2.9%）。诺瓦泰克公司去年开采天然气510.34亿立方米（增加5.9%），石油企业开采天然气675.71亿立方米（增幅为5.7%）。

　　俄罗斯第一大天然气开采企业"俄罗斯天然气工业股份公司"(Gazprom)去年开采天然气4787.67亿立方米,较上年减少5.4%,12月开采天然气491.08亿立方米(增长2.9%).诺瓦泰克公司去年开采天然气510.34亿立方米(增加5.9%),石油企业开采天然气675.71亿立方米(增幅为5.7%).

　　去年俄罗斯国内天然气消费量减少2%，为4597.54亿立方米，12月份国内消费量达554.81亿立方米（增加0.4%）。

　　去年俄罗斯国内天然气消费量减少2%,为4597.54亿立方米,12月份国内消费量达554.81亿立方米(增加0.4%).

　　去年向独联体以外国家出口管道天然气1127.4亿立方米（减少40.4亿立方米，降幅3.5%），对独联体国家出口天然气584.51亿立方米（减少72亿立方米，降幅12.3%）。去年从中亚地区进口天然气317.84亿立方米，较上年减少2470万吨。

　　去年向独联体以外国家出口管道天然气1127.4亿立方米(减少40.4亿立方米,降幅3.5%),对独联体国家出口天然气584.51亿立方米(减少72亿立方米,降幅12.3%).去年从中亚地区进口天然气317.84亿立方米,较上年减少2470万吨.

　　2012年俄罗斯对亚太国家液化天然气出口146.53亿立方米，较上年增加2.347亿立方米，其中12月份出口13.99亿立方米。

In 2012 Russia's exports to Asia Pacific country liquefied natural gas (LNG) of 14.653 billion cubic meters,Is an increase of 234.7 million cubic meters,The export in December of 1.399 billion cubic meters.

　　据调度局数据，2011年俄罗斯天然气开采量达6705.44亿立方米，较2010年增加3.1%，天然气出口量达1968.62亿立方米，增幅为7%。

According to DiaoDuJu data,2011 Russian gas quantity of 670.544 billion cubic meters,A 3.1% increase over 2010,Natural gas export volume of 196.862 billion cubic meters,Growth of 7%.