一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳商贸 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

俄罗斯进口体制阻碍葡萄酒市场发展--亲稳舆论引导监测室
2013-03-15

  2012年,受制于俄罗斯进口监管和执照政策的变化,美国对俄葡萄酒出口受到了严重影响,但美国葡萄酒生产商仍然表示乐观。

In 2012,,Subject to change Russia import regulation and licensing policy,The Russian wine exports suffered serious impact,But the United States wine producers still optimistic.

  2012年,美国葡萄酒出口额达到创记录的14.3亿美元,但出口量下跌5%。除受香港市场牵累外,俄罗斯市场失利也是主要因素之一。其对俄出口量较上年跌幅达57% ,为1600千升。

In 2012,,U.S. wine exports hit a record $1.43 billion,But exports fell by 5%.In addition to the programme by the Hong Kong market,Russian market failure is one of the main factors.The Russian exports down 57% from a year earlier ,For 1.6 million l.

  加州餐酒协会(Wine Institute)的Gladys Horiuchi说:“俄罗斯要求进口商重新申请葡萄酒进口和经销两个执照,导致一些进口商退出了葡萄酒经营。另外,复杂的进口程序以及高额税收也是问题所在。”

California wine institute(wine institute)The Gladys Horiuchi says:"Russia requires importers to reapply wine import and distribution of the two licenses,Lead to some importers out of the wine business.In addition,Complex import procedures as well as higher taxes is also a problem."

  然而,尽管面临挑战,Gladys Horiuchi指出:“市场涌现出了大量新的消费群体,俄罗斯仍然不失为一个令人兴奋的市场。” 

however,Despite the challenges,Gladys Horiuchi says:"Market emerged a large number of new consumer groups,Russia still can yet be regarded as an exciting market." 

  总体而言,供应不足制约了2012年美国葡萄酒出口。业内专家称,如果供量充足,销量增加将更为显著。

On the whole,A lack of supply restricted the U.S. wine exports in 2012.The expert inside course of study says,If the quantity is enough,Sales increase will be even more significant.



亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!