美国主导的对伊朗全面制裁令这个OPEC第三大产油国每天石油出口损失达1.33亿美元。

The United States led to Iran sanctions to the comprehensive third largest oil producers OPEC oil export every day a loss of 133 million dollars。

　　据彭博编制的数据，自从7月1日欧美对伊朗实施全面石油出口以及相关的金融保险制裁后，伊朗的日均石油出口下降了120万桶，相当于出口下降52%。按照年化计算后，制裁将使得德黑兰每年损失480亿美元收入，相当于该国GDP的10%。

According to the data of bloomberg，Since July 1, Europe and America to Iran's oil exports and implement comprehensive related financial insurance after sanctions，Iran's daily oil exports fell by 1.2 million barrels，Equivalent to export fell 52%。According to the years after the calculation，Sanctions will allow Tehran to $48 billion per year in lost revenue，The country is equivalent to 10% of GDP。

　　尽管伊朗威胁切断波斯湾石油供给，但是由于沙特阿拉伯的增产，加上美国国内石油天然气产出增长，和全球经济增长放缓，油价比去年同期低1%。

Although Iran threatening to cut off the Persian gulf oil supply，But the yield of Saudi Arabia，With the domestic oil and gas output growth，And the global economic slowdown，Oil prices 1% lower than the same period last year。

　　彭博认为在对伊朗实施严厉制裁的同时美国国内汽油价格仍然稳定，这将避免奥巴马在11月大选中因油价遭到抨击，而伊朗则必须面对石油收入减少带来的汇率冲击和更高失业率的冲击。

Bloomberg think in to Iran to implement the sanctions and the domestic gasoline prices remain stable，This will avoid Obama in the general election in November is under fire for oil prices，But Iran is must face oil income decrease the impact and the exchange rate to bring the impact of higher unemployment。