伊朗国家石油公司负责国际事务经理阿里·哈蒂比周日在德黑兰接受媒体采访时表示，伊朗的石油出口仍然维持在正常水平上，伊朗的石油出口没有受到西方禁运的影响。

Iran's national oil company is in charge of international affairs manager ali Hattie than on Sunday in Tehran for media interview said,Iran's oil exports still keep in normal level,Iran's oil exports not under the influence of western embargo.

　　哈蒂比没有提供伊朗目前石油出口水平的任何数字。

Hattie than did not provide Iran now oil exports any number of levels.

　　日本政府经济产业省上周公布的统计数据显示，日本7月份的伊朗原油进口量下降到了零，这是日本自1981年以来第一次没有进口伊朗原油。为了弥补，日本在其他供应国中增加了阿联酋和伊拉克的原油进口量。

The Japanese government economic ministry released last week by the statistical data shows,Japan in July Iran's oil imports dropped to zero,This is Japan for the first time since 1981, no import Iranian oil.In order to make up for,Japan in other supplier increased in the united Arab emirates and Iraqi crude oil imports.

　　上周南非海关公布的统计数据显示，南非7月份没有进口伊朗原油。南非过去常常从伊朗进口能够满足国内四分之一需求的原油。

Last week South Africa customs statistics released by the display,South Africa July no import Iranian oil.South Africa used to import from Iran to meet domestic demand a quarter of crude oil.