面对全球性能源危机，以太阳能为代表的新能源以其低碳、绿色、可持续的特点赢得世界各国的青睐，应用前景广阔，中国更是把其列入国家战略性新兴产业发展规划，光伏产业已成为我国为数不多处于国际领先位置、能够在与欧美企业抗衡中保持优势的产业。

In the face of the global energy crisis,Taking solar energy as a representative of new energy sources, with its low carbon/green/The characteristics of sustainable won the favour of the countries all over the world,Broad prospect of application,China is the emerging industry listed in the national strategic development plan,Photovoltaic industry has become one of the few in China are in a leading position/Can be in Europe and the enterprise against keeping advantages in the industry.

　　商务部的资料显示，目前，欧洲是全球光伏产品的最大市场，也是中国光伏产品出口的主要地区，2011年中国光伏电池对欧出口金额204亿美元，约占同期该产品出口总额的73％。与前期美国对中国光伏产品“双反”不一样，一旦欧盟对中国光伏产品征收高额反倾销税，中国光伏产业将遭受灭顶之灾，竞争优势不复存在，约30万从业人员将受到冲击。

The ministry of commerce data shows,At present,Europe is the largest global photovoltaic products market,Is also the Chinese photovoltaic products exports the main area,In 2011, the Chinese photovoltaic battery exports to Europe amounting to $20.4 billion,The same period accounted for about 73% of the total amount of the product export.And the United States on China pv products"Double reverse"different,Once the European Union on China pv product collection high anti-dumping duties,China pv industry may be lost,Competitive advantage no longer exists,About 300000 employees will suffer.

　　中国商务部新闻发言人沈丹阳6日发表谈话表示，中方呼吁欧方能从中欧经贸合作的大局出发，认真考虑中方的立场和建议，通过磋商合作解决光伏产品贸易摩擦。

China's commerce ministry spokesman ShenDanYang 6 speech said,China calls for from eu china-eu trade and economic cooperation of the general situation,Seriously consider China's position and the suggestion,Through consultations and cooperation solve photovoltaic products trade friction.