商务部新闻发言人姚坚25日在接受新华社专访时表示，下一步，商务部将把稳增长放在更加重要的位置，统筹国内外市场，努力实现出口和消费稳增长多增长。

Commerce ministry spokesman said YaoJian 25 in an interview with xinhua news agency said,The next step,The ministry of commerce will be firm growth in a more important position,Domestic and international market as a whole,Efforts to achieve export and consumption growth stability more growth.

　　商务部将继续会同有关部门，密切跟踪形势变化，确保已出台的各项促进外贸稳定增长的政策措施落实到位。同时，充分利用市场环境趋紧形成的倒逼机制，加快转变外贸发展方式，培育外贸竞争新优势。

The ministry of commerce will continue to jointly with the relevant departments,Closely tracking the situation changes,Ensure that has already issued each to promote the steady growth of foreign trade policy measures put in place.At the same time,Make full use of market environment formed a tightening DaoBi mechanism,Accelerate transformation of the foreign trade development mode,Cultivate new foreign trade competition advantage.

　　此外，扩大国内短缺的先进技术设备、关键零部件以及部分供应偏紧商品的进口，促进外贸平衡发展。商务部还将继续把扩大消费需求作为扩大内需的战略重点，进一步释放城乡居民消费潜力。

In addition,The expansion of domestic shortage of advanced technology and equipment/The key parts and components and parts supply partial tight goods imported,Promote balanced development of foreign trade.The ministry of commerce will continue to expand consumption demand as the strategic emphasis to expand domestic demand,Further release of urban and rural residents consumption potential.