商务部10月29日晚间发布大宗农产品进口信息（油脂油料）公告称，10月份进口大豆预报到港量为422.46万吨，高于早些时候估计的366.05万吨。

The ministry of commerce on October 29 evening issued agricultural commodities import information(Grease oil)Announcement to say to,October import soybean forecast to port capacity of 4.2246 million tons,Higher than earlier estimates of 3.6605 million tons.

　　商务部称，10月上半月中国进口大豆实际到港量为159.56万吨，估计11月份进口大豆到港量将回落至250.75万吨。

The Commerce Department said,October first half imports of Chinese soybean actual arrival volume for 1.5956 million tons,Estimate November soybeans to import port quantity will fall to 2.5075 million tons.

　　商务部称，10月上半月进口油菜籽实际到港13.13万吨，全月预报到港38.68万吨；11月份预报到港11.73万吨。

The Commerce Department said,October first half import rapeseed actual to port 131300 tons,The whole month forecast to port 386800 tons;November forecast to port 117300 tons.

　　商务部还指出，10月上半月进口豆油实际到港6.75万吨，全月预报到港15.11万吨，11月份预报到港16.15万吨；10月上半月进口棕榈油实际到港14.45万吨，全月预报到港38.88万吨，11月份预报到港17.34万吨。

The ministry of commerce also pointed out that,October first half import soybean oil actual to port 67500 tons,The whole month forecast to port 151100 tons,November forecast to port 161500 tons;October first half import palm oil actual to port 144500 tons,The whole month forecast to port 388800 tons,November forecast to port 173400 tons.

　　商务部表示，10月上半月进口菜籽油实际到港1.89万吨，全月预报到港15.19万吨，11月份预报到港6.28万吨；10月上半月无进口橄榄油实际到港，全月预报到港0.01万吨，11月份预报到港0.02万吨。

The ministry of commerce said,October first half import rapeseed oil actual to port 18900 tons,The whole month forecast to port 151900 tons,November forecast to port 62800 tons;October first half no import olive oil actual arrival,The whole month forecast to port 00100 tons,November forecast to port 00200 tons.

　　商务部还指出，10月上半月进口豆粕实际到港325吨，全月预报到港775吨，11月份预报到港1000吨；10月上半月进口玉米酒糟实际到港1.35万吨，全月预报到港3.32万吨，11月份预报到港1.40万吨。

The ministry of commerce also pointed out that,October first half import soybean meal actual to port 325 tons,The whole month forecast to port 775 tons,November forecast to port 1000 tons;October first half import corn distillers' grains actual to port 13500 tons,The whole month forecast to port 33200 tons,November forecast to port 14000 tons.