本周欧洲热卷内销价以及进口价均出现下滑，市场成交不足。

This week the European heat JuanNa selling price and imports are dropped,Market clinch a deal the shortage.

　　北欧地区11月产热卷内销价为480-500欧元/吨（623-649美元/吨），低于之前的490-510欧元/吨；南欧内销价为450-460欧元/吨，低于之前的455-465欧元/吨。

Nordic region and to produce heat JuanNa on sale for 480-500 euros/ton(623 - $649 / ton),Less than before the 490-510 euros/ton;In southern Europe on sale for 450-460 euros/ton,Less than before the 455-465 euros/ton.

　　贸易商表示：“目前市场对热卷需求仍比较低迷，而且业内人士不太看好明年行情。”

Traders said:"The present market of hot roll demand is still low,But the personage inside course of study is not too good market next year."

　　海外12月-明年1月发货热卷对北欧地区报475-490欧元/吨（CFR），低于前一周报价470-500欧元/吨CFR；海外热卷对南欧地区报445-455欧元/吨CFR，低于前一周报价450-460欧元/吨CFR。

Overseas December - January delivery hot roll in the Nordic region report 475-490 euros/ton(CFR),Less than a week before the price 470-500 euros/ton CFR;Overseas hot roll in southern Europe to report 445-455 euros/ton CFR,Less than a week before the price 450-460 euros/ton CFR.