今早有消息表示欧委会将会对三星而进行罚款，原因是三星意图使用标准基本专利来禁售苹果的产品。而根据外媒报道，ITC（美国国际贸易委员会）最新公布的一份文件，三星在和苹果的专利战中可能会陷入更大的麻烦。ITC公布的文件是法官Pender提交的修改版本，从属于10月份的判决，判定三星侵犯了四项苹果专利。

This morning there are news says the European commission will on samsung and fine,Reason is samsung intention use standard basic patent to banning of apple products.According to the media report,ITC(The United States international trade commission)The latest published a document,Samsung and apple in the patent battle is likely to get into more trouble.ITC released documents are submitted by the judge Pender modified version,From belong to October's decision,Determine the samsung violated four apples patent.

　　其中一项是设计专利D618,678（如上图），一项是多点触摸专利7,479,949，另有两项专利（RE41,922和7,912,501）分别与图形显示元素以及音频硬件检测有关。

Is one of the design patent D618,678(Such as the above),A patent is multi-point touch,479,949,Two patents(RE41,922 and seven,912,501)And graphics display elements and the audio hardware detection.

　　如果ITC接受了法官的建议，那么经过60天的总统复审之后，三星就要面对美国进口禁令。这个禁令主要是禁止侵权产品在美国“大量”销售，同时支付侵权移动手机报关债券面值的88%（加上媒体播放器的32.5%，平板的37.3%）。目前法官推荐的文件正在等待ITC的审核。

If ITC took the advice of the judge,So after 60 days of the President after the review,Samsung will face a ban on imports from the United States.The ban is prohibit infringing products in the United States"A large number of"sales,At the same time pay infringement mobile phone customs bond 88% of face value(Plus 32.5% of the media player,37.3% of the plate).The judge recommended file is waiting for the audit of the ITC.