近日，从宁波市外经贸局获悉，2012年光伏产品出口同比下降了46.7%。2012年宁波光伏产品出口额为5.05亿元，较2011年出口额9.48亿元下降了近一半。

recently,Learn from ningbo foreign trade and economic cooperation bureau,2012 pv products exports fell 46.7% year-on-year.In 2012, ningbo photovoltaic products exports to 505 million yuan,A 2011 948 million yuan exports fell by almost half.

　　对于下降原因，宁波电子行业协会办公室的顾主任说，主要是因为去年美国的“双反”事件(针对中国产光伏产品反倾销和反补贴)。此外，还与目前光伏行业企业太多，产能过剩有关。

Reason for decline,Ningbo electronics industry association, director of the office of the said,Mainly because of the United States last year"Double reverse"events(For Chinese photovoltaic products production anti-dumping and countervailing).In addition,Also and the photovoltaic industry enterprise too much,Overcapacity relevant.

　　据宁波电子行业协会提供的数据，目前宁波与光伏设备相关的大小企业有200多家。顾主任说，就他所知，去年倒闭的企业不是很多，很多企业在苦苦支撑。 

According to ningbo electronics industry association to provide the data,At present, ningbo and photovoltaic equipment related size enterprise more than 200.The director said,He know,Last year went bankrupt enterprise is not many,Many enterprises in the supported earnestly.