由于传统市场需求放缓，因此，印度可能完不成2012-13财年180亿美元的服装出口目标。

Because the traditional market slowdown in demand,so,India may finish in fiscal year 2012-13 $18 billion clothing export target.

　　服装出口促进委员会(AEPC)董事长A Sakthivel说，在2013年3月31日结束的本财年，印度服装出口预期维持在140亿美元，与上个财年相同，原因是西方市场需求放缓。

Clothing export promotion committee(AEPC)The chairman A Sakthivel said,On March 31, 2013 the end of the fiscal year,India clothing export expected to remain at $14 billion,And the same year,The reason is the western market slowdown in demand.

　　对于当前财年，印度政府设定的服装出口目标为180美元亿美元。

For the current fiscal year,The Indian government set clothing export target for $180 dollars.

　　在2011-12年度，印度服装出口同比增长约18%，至140亿美元。

In 2011-12 year,India clothing export year-on-year growth of about 18%,To $14 billion.

　　在本财年前三个季度，服装出口较上年下降8.5%，至90亿美元。

In the end of the first three quarters,Clothing exports are 8.5%,To $9 billion.

　　传统上，印度约65%的成衣出口到美国和欧洲，这些市场正在经历经济衰退。

traditionally,India about 65% of the garment export to the United States and Europe,These markets are going through a recession.

　　为了减少对西方市场的依赖，印度出口商正在通过组织路演和参加贸易展览会等方式，将他们的产品扩大到在新市场。

In order to reduce reliance on western markets,Indian exporters are through the organization of road shows and participate in trade fairs, etc,Will their products to expand in the new market.

　　印度出口商已经开始收到一些国家的订单，如日本，以色列，南非以及一些南美国家。

Indian exporters have begun to receive some of the country's order,Such as Japan,Israel,South Africa and some other South American countries.

　　为了进一步提高服装出口，AEPC要求政府将混纺和化纤面料的进口关税降至5%。

In order to further improve the clothing export,AEPC request the government will blend and chemical fiber fabrics import tariff has dropped to 5%.