美政府今年将继续致力达成总统欧巴马在2014年底，美全球贸易额成长二倍的目标。依美国贸易推广协调委员会(US Trade Promotion Co-ordinating Committee)发布的2012全国出口策略(National Export Strategy；NES)讯息指出，2011年美国出口总额达2.1兆美元，较2009年大幅成长33%。该报告显示，到2012年9月美出口增加765亿美元，同时2010年全美293,000家企业的出口额也比2009年增加6%。 

This year will continue to us to reach the President barack Obama in the end of 2014,American global trade growth double goal.In the United States trade promotion coordinating committee(us Trade Promotion Co - ordinating committee)Release of the 2012 national export strategy(National export Strategy;NES)Message pointed out that,In 2011 the United States export totaled $2.1 million,A major growth 33% in 2009.The report shows that,To September 2012 beauty export increase of $76.5 billion,At the same time the United States in 2010 293,000 enterprise exports than 2009 increased by 6%. 

　　上述报告也更新了NES于2011年6月所订定的七十多项建议并列出在一些实验都会，包括洛杉矶、波特兰、明尼亚波利、雪城及纽约等地的大都会出口计划(Metropolitan Export Plans)的执行情况。同时，国际贸易管理署(International Trade Administration)在配合专为强化与排除出口障碍所制定的贸易协议的遵行方案(Trade Agreement Compliance Program)方面，于2011年也推动了246件市场进入及遵行的案件，这件数比前一年增加12%。 

The report also updated NES in June 2011 to set more than seventy suggest lists in some experiments will be,Including the Los Angeles/Portland/Virginia Ming polly/Syracuse and New York, metropolitan export plans(metropolitan export plans)implementation.At the same time,International trade administration(international Trade administration)With the designed for strengthening and eliminate obstacles for export trade agreement to do plan(Trade Agreement Compliance Program)aspects,In 2011, but also promote the 246 pieces of market access and do the case,This number increase of 12% from the previous year. 

　　该报告亦列出2013会计年度要求核配3,030万美元预算，作为扩大”美国及海外商务服务(US and Foreign Commercial Services)”的国外出口推广活动经费。今年的相关奖励方案尚包括增加输出入银行(Export-Import)在巴西、哥伦比亚、墨西哥、奈及利亚、南非、土耳其、印度、印度尼西亚及越南等九个优先国家的举措。 

The report also lists 2013 fiscal year requirements allotment 3,Us $0.3 million budget,As to expand"The United States and overseas business services(us and Foreign Commercial Services)"Foreign export promotion activity funds.This year's relevant award scheme is still include the addition of I/o bank(export - Import)In Brazil/Columbia/Mexico/Nigeria/South Africa/Turkey/India/Indonesia and Vietnam nine priority countries move. 

　　此外，美国与几个现有重要伙伴，如欧盟、加拿大、日本及墨西哥的贸易政策的合作也会加强，其他方面亦将分拨预算，以深化执行与主要新兴市场，含中国大陆，印度与巴西的合作关系。 

In addition,The United States and several existing important partners,Such as the European Union/Canada/Japan and Mexico's trade policy will also strengthen cooperation,Other aspects will also distribution budget,In order to deepen the implementation and the main emerging market,Including mainland China,India and Brazil relations of cooperation.