根据印度商工部发布的统计数据，2013年1月份印度进出口贸易额711.70亿美元，同比增长4.15%。其中，印方出口255.87亿美元，长0.82%；进口455.83亿美元增长6.26%；印方贸易逆差199.96亿美元，同比增长13.78%。 

Please note this department issued according to the Indian statistical data,In January 2013, India import and export trade volume of $71.17 billion,Year-on-year growth of 4.15%.the,The Indian export $25.587 billion,Long 0.82%;Imported $45.583 billion increased by 6.26%;The Indian trade deficit of $19.996 billion,Year-on-year growth of 13.78%. 

　　2012-13财年前10个月（2012年4月-2013年1月），印度进出口累计实现6,465.42亿美元，同比下降1.85%。其中，累计出口2,396.87亿美元下降4.86%；累计进口4,068.55亿美元增长0.01%。累计贸易赤字1，671.68亿美元增长7.92%。 

In fiscal year 2012-13 before ten months(April 2012 - January 2013),India import and export realized total 6,46.542 billion dollars,1.85% year-on-year drop.the,Accumulated export 2,39.687 billion the dollar fell 4.86%;Accumulative total import and,$06.855 billion increased by 0.01%.Total trade deficit 1,$67.168 billion increased by 7.92%. 

　　1月份，印度石油产品进口158.99亿美元，同比增加6.91%；非石油产品进口为296.84亿美元，同比上涨5.71%。2012-13财年前10个月（2012年4-2013年1月），石油产品累计进口1,404.20亿美元，同比增长11.56%；非石油产品累计进口2,664.35亿美元，同比下降5.17%。 

In January,India petroleum products imported 15.899 billion us dollars,Increased by 6.91% year-on-year;Non-oil import products for $29.684 billion,Rose 5.71% year-on-year.In fiscal year 2012-13 before ten months(April 2012 - January 2013),Petroleum products accumulated import 1,40.42 billion dollars,Year-on-year growth of 11.56%;Total non-oil products imported 2,66.435 billion dollars,5.17% year-on-year drop. 

　　从商品结构看，印度主要出口商品包括工程设备、石油、珠宝、精细化学品、农产品、纺织品、电子产品、矿石及矿物、皮革制品、海产品、棉花等；主要进口商品包括原油和成品油、金银、电子产品、非电子类机械、有机及非有机化学品、煤及焦煤、金属矿砂及产品、食用油、钢铁、化肥、交通工具等。 

See from the commodity structure,India's main export commodities include engineering equipment/oil/jewelry/Fine chemicals/Agricultural products/textile/Electronic products/Ore and mineral/Leather products/seafood/cotton;The main import commodities include crude oil and petroleum products/Gold and silver/Electronic products/The electronic machinery/Organic and non organic chemicals/Coal and coking coal/Metal ore and products/Cooking oil/steel/fertilizer/Traffic tools. 

　　从贸易流向看，印度主要贸易伙伴为中国、阿联酋、美国、沙特、德国、瑞典、伊朗、卡塔尔、伊拉克、澳大利亚等。

To see from trade,India's main trading partner for China/The united Arab emirates/The United States/Saudi Arabia/Germany/Sweden/Iran/Qatar/Iraq/Australia.