随着中国出口向价值链上游转移，到2030年，工业机械、通信设备有望成为中国最大的出口行业。这一预期来自汇丰银行27日发表的一份贸易展望报告。汇丰预计，到2030年，除了工业机械和信息通信设备业，中国化工产品和预制品、钢筋、配件等建筑产品的出口份额也将逐步增长。

As China's export moving up the value chain,By 2030,Industrial machinery/Communications equipment is expected to become China's largest export industry.The expected from HSBC, 27, a trade outlook report published.HSBC is expected to,By 2030,In addition to industrial machinery and information and communications equipment industries,China national chemical products and products/Steel bar/Accessories such as building products share of exports will also gradually increase.

　　“经济结构转型、劳动力成本上升和外部需求转变等，都是推动中国的出口向价值链上游转移的原因。”汇丰银行（中国）有限公司工商金融服务部总经理何舜华说。

"Economic structure transformation/Rising labor costs and external demand change, etc,Is to promote China's export moving up the value chain."The HSBC bank(China)Co., LTD., general manager of industrial and commercial financial services He Shunhua said.