印度商务部长Anand Sharma先生说，可能在今后几个月宣布的印度外贸政策(FTP)年度补充将采取措施促进出口。

Indian commerce minister Anand Mr Sharma said,May be announced in the next few months of Indian foreign trade policy(The FTP)Annual supplement will take measures to boost exports.

　　目前，商务部正在与各家出口商和协会组织进行磋商，重点在促进印度的出口，由于西方经济放缓，印度出口受到负面影响。

At present,Commerce is with the association of exporters and group discussions,Focus on promote the export of India,Due to the economic slowdown in the west,India exports adversely affected.

　　商业和工业部长阿南德?夏尔马已经与印度工业联合会(CII)，印度工商联合会，工商(FICCI)，印度出口组织联合会(FIEO)和服装出口促进委员会(AEPC)举行了磋商。

Commerce and industry minister anand?Sharma has with the confederation of Indian industry(CII),Indian Chambers of commerce and industry,Industrial and commercial(FICCI),India exports organization federation(FIEO)And the council for the promotion of clothing export(AEPC)Held a consultation.

　　在磋商会议上，AEPC和FIEO代表表示，他们关注的是棉纱价格，交易成本上升，以及出口信贷利息高企。

At the consultation conference,AEPC and FIEO representatives said,They focused on the cotton yarn prices,Transaction costs rise,And high export credit interest.

　　阿南德?夏尔马在会议之后告诉记者，政府将认真研究各个委员会提出的建议，并找到最好的解决途径。

anand?Anand sharma told reporters after the meeting,The government will carefully study all proposals by the committee,And find the best solution.

　　他说，最高咨询机构将在3月22日召开会议。但是，在宣布外贸政策补充之前，政府将等待3月的最终出口数据。

He said,Top consultancy shall hold the meeting on March 22nd.but,Before the foreign trade policy on supplementary,The government will wait for the end of march data export.