中国财政部周三表示，自2013年1月1日起，将下调两种天然橡胶产品进口关税。

China's ministry of finance said on Wednesday,Since January 1, 2013,Will cut two kinds of natural rubber product import tariffs.

　　财政部称，烟胶片的最大进口关税将从2012年的1，600人民币/吨下调至1，200人民币/吨；2013年天然橡胶进口关税将最多下调至1，200人民币/吨，2012年为2，000人民币/吨。

The ministry of finance said,Smoke film the biggest import tariffs will be from 2012 in 1,600 yuan/ton down to 1,200 yuan/ton;In 2013, natural rubber import tariffs will be the most down to 1,200 yuan/ton,2012 for 2,000 yuan/ton.

　　另据数据显示，中国2011年天然橡胶的进口量为210万吨，较2010年高出了13%。

According to another data display,China's 2011 years of natural rubber imports for 2.1 million tons,A 13% higher than in 2010.