欧盟统计局日前公布的预估数据显示，今年10月，欧元区对外商品贸易顺差为102亿欧元，高于今年9月份的95亿欧元外贸顺差；欧盟对外商品贸易顺差为95亿欧元，明显好于今年9月份的125亿欧元外贸逆差。今年10月，欧元区和欧盟的出口环比(与上个月相比)分别下降1.4%和1.7%，进口环比分别增长0.6%和0.3%。最新数据表明，欧盟对外贸易收支状况正在继续得到改善。 

The European Union statistics bureau announced a few days ago estimated data display,In October this year,The euro area foreign merchandise trade surplus for 10.2 billion euros,Higher than in September this year 9.5 billion euros foreign trade surplus;European Union foreign merchandise trade surplus for 9.5 billion euros,Significantly better in September 12.5 billion euros foreign trade deficit.In October this year,The eurozone and European Union export link(Compared with last month)Were down by 1.4% and 1.7%,Import link up by 0.6% and 0.3% respectively.The latest figures show that,European Union foreign trade payments are continuing to improve. 

　　统计数据显示，今年前9个月，欧盟外贸顺差最大的成员国是德国，为1421亿欧元；其次是荷兰和爱尔兰，分别为362亿欧元和324亿欧元；欧盟外贸逆差最大的成员国是英国，为1219亿欧元；其次是法国和西班牙，分别为625亿欧元和273亿欧元。 

Statistics show,The first nine months of the year,European Union foreign trade surplus biggest member is Germany,For 142.1 billion euros;Followed by the Netherlands and Ireland,It is respectively 36.2 billion euros and 32.4 billion euros;European Union foreign trade deficit is the biggest member,For 121.9 billion euros;Followed by France and Spain,It is respectively 62.5 billion euros and 27.3 billion euros.