一项有关506家中国供应商的最新调查显示：由于传统出口市场的经济前景不明朗、生产成本日益上涨，中国供应商对2012年下半年的出口依然持谨慎乐观态度。

A about 506 Chinese supplier's latest survey:Because the traditional export market economic prospects are uncertain/The production cost increases increasingly,Chinese suppliers for the second half of 2012 export is still cautious optimism.

　　调查显示，近60%的受访企业预期在2012年下半年，他们的出口收益与去年同期相比将有所增长，从产业角度分析，消费类电子产品、电脑、安防及通信产品和电子零件的供应商与其他产业（如家居用品、礼品及赠品等）的同行相比表现较为乐观。

Investigation shows that,Nearly 60% of enterprise is expected in the second half of 2012,Their export earnings compared with the same period last year will be increased,From the industry perspective,Consumer electronic products/computer/Security and communications products and electronic parts suppliers and other industries(Such as the household articles for use/Gift and premium, etc)Compared to peers performance more optimistic.

　　调查结果显示，美国和欧盟市场需求偏软是中国供应商目前所面临的最大挑战，紧随其后分别是不断攀升的生产成本及价格竞争。环球资源企业事务总裁裴克为先生表示：“鉴于欧盟及美国市场需求放缓，中国出口企业已经采取积极主动的措施来维持平稳的出口业务。

According to the results of the survey,The United States and the European Union market demand partial soft is Chinese suppliers are one of the biggest challenges facing,Followed by respectively is rising production cost and price competition.Global resources enterprise affairs PeiKe as Mr. President said:"In view of the European Union and the United States market demand slowdown,China's export enterprise has taken active measures to maintain a stable export business.

　　调查显示，中国供应商正采取一系列措施以维持出口业务，其中包括：55%受访企业计划进军新兴市场；50%中国供应商计划采取更为灵活的定价机制；34%受访企业表示将提高生产效率；31%中国供应商将尝试降低生产成本；28%受访企业可能考虑推出更多高端型号的产品；25%中国供应商计划加大力度开拓国内市场。

Investigation shows that,Chinese suppliers are taking a series of measures to maintain export business,including:55% of enterprise planning emerging market;Chinese suppliers 50% plan to take more flexible pricing mechanism;34% of enterprise says it will increase production efficiency;31% Chinese suppliers will try to reduce the production cost;28% of enterprise may consider more high-end model;25% Chinese suppliers plan intensify efforts to open up the domestic market.