记者从3月8日上午全国“两会”新闻中心记者会上获悉，美国已经超过欧盟成为中国最大出口市场。

Reporters from the morning of March 8, the country"The two sessions"News center news conference,The United States has more than the eu became China's largest export market.

　　这场记者会邀请商务部部长陈德铭就“发展国内外贸易和促进经济合作”问题回答中外记者提问。会前商务部提供给与会记者一份文字资料，里面出现这种表述。

The press conference invited the minister of commerce Chen deming"Development of domestic and foreign trade and promote economic cooperation"Question answer questions from Chinese and foreign journalists.The ministry of commerce provided to reporters before the meeting a written materials,Appear this kind of expression.

　　材料谈到，2012年我国针对国际市场需求萎缩、外贸增速大幅回落的形势，及时推动出台促进外贸稳定增长的政策措施，使得全年进出口总额达到3.87万亿美元，比上年增长6.2％，其中出口2.05万亿美元，增长7.9％，占全球份额有望从上年的10.5％升至11％左右；进口1.82万亿美元，增长4.3％。

When it comes to material,In 2012 our country on the international market demand atrophy/Situation of the foreign trade growth dropped sharply,Timely push for policy measures to promote the stable growth of foreign trade,Last year imports and exports totaled $3.87 trillion,An increase of 6.2% over the previous year,$2.05 trillion of exports,Growth of 7.9%,Of the world's share is expected to rise to 11% from 10.5% a year or so;Imported us $1.82 trillion,Growth of 4.3%.

　　材料表明，2012年我国对世界主要经济体的外贸出口都明显增长。其中对东盟、俄罗斯出口分别增长20.1％和13.2％，对美国、日本出口分别增长8.4％和2.3％，不过对欧盟出口却下降了6.2％，这使得美国超过欧盟成为我国最大出口市场。

Material shows that,2012 of the world's major economies in our country foreign trade export growth is obvious.One of the association of southeast Asian nations (asean)/Russia's export growth of 20.1% and 20.1% respectively,To the United States/Japan's export growth of 8.4% and 8.4% respectively,But for the eu exports fell by 6.2%,This makes the United States more than the eu became China's biggest export market.